ซึ่งอนิเมะ รีวิวIsekai Nonbiri Nouka แนวแฟนตาซี คอมเมดี้ ต่างโลก เรื่องนี้ก็ได้ที่ถูกดัดแปลงมาจากไลท์โนเวล ผลงานของคุณ Kinosuke Naito และวาดภาพประกอบโดยคุณ Yasumo ออกเผยแพร่ครั้งแรกในเดือนธันวาคม ปี 2016 ที่ผ่านมา

ซึ่งทางบนสื่อเว็บไซต์นิยายออนไลน์ Shōsetsuka ni Narō ก่อนที่จะได้รับการตีพิมพ์ออกวางจำหน่ายโดย Enterbrain จนถึงปัจจุบันฉบับไลท์โนเวลได้ออกมาแล้วทั้งสิ้น 12 เล่ม

แล้วพอในภายหลังจึงได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะเพื่อเป็นส่วนช่วยในการโปรโมทตัวไลท์โนเวล ซึ่งได้อาจารย์ Yasuyuki Tsurugi มาดูทางด้านงานภาพภายในเรื่องให้อีกด้วย โดยที่ฉบับมังงะก็ได้ออกมาแล้วกว่า 9 เล่ม

ภายหลังจากกระแสการตอบรับที่ดีและฐานแฟนคลับที่เพิ่มมากขึ้น จึงได้รับโอกาสให้ดัดแปลงเป็นอนิเมะ พร้อมทั้งมอบหมายให้สตูดิโอ Zero-G มารับผิดชอบทางด้านการผลิต

ซึ่งเป็นอีกหนึ่งสตูดิโอที่มากด้วยความสามารถ เคยฝากผลงานเอาไว้หลายเรื่องด้วยกัน เช่น Grand Blue และ Battery และ Dive และ Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita และ Tsugumomo เป็นต้น

เผื่อมีคนอยากรู้ประวัติความเป็นมาของไลท์โนเวล ว่าดีอย่างไรทำไมเรื่องนี้ถึงเอามาดัดแปลง ก็คือ ไลต์โนเวล ได้ย่อว่า LN หมายถึงนิยายประเภทหนึ่งจากประเทศญี่ปุ่น

เป็นนิยายสำหรับวัยรุ่นโดยเฉพาะกลุ่มนักเรียนมัธยมปลาย ไลต์โนเวลหนึ่งเล่มมีความยาว 50,000 คำ ซึ่งถือว่าใกล้เคียงกับเกณฑ์ขั้นต่ำของนวนิยายตะวันตก ไลต์โนเวลนิยมตีพิมพ์ด้วยรูปเล่มขนาด A5 สามารถติดตามการรีวิวของเราได้ที่ อนิเมะน่าสนใจ

Isekai Nonbiri Nouka รูปแบบการเขียนเป็นอย่างไรนั้น ซึ่งในประเทศญี่ปุ่น ไลต์โนเวล แบบ ต้นตำรับ นั้นได้มีการนำการใช้ฟุริงะนะเข้ามาใช้เป็นอย่างมากด้วยสองเหตุผล

หรือหนึ่งคือสำหรับนักอ่านวัยเยาว์ที่ยังไม่ชำนาญในตัวอักษรคันจิให้สามารถเข้าใจในเนื้อหาได้ สองคือในหลายๆ เรื่องของ ไลต์โนเวล ผู้เขียนมักจะสร้างคำอ่านฟุริงะนะขึ้นมาใหม่ ซึ่งไม่สามารถพบเห็นได้ในการใช้ภาษาญี่ปุ่นทั่วๆ ไป

และในการเขียนไลต์โนเวลนั้น จะใช้เพียงแค่ประโยคสั้นๆ ในหนึ่งย่อหน้ามีเพียงแค่ 1 หรือ 2 ประโยคเท่านั้น ซึ่งทำให้การอ่านเป็นไปได้อย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น โดยจะมีลักษณะโดยรวมดังนี้

ทางพล๊อตเรื่องเอง ก็มีการวางพล๊อตที่มีส่วนคล้ายเกมส์หรือการ์ตูนอยู่มาก และมักมีกลิ่นของแฟนตาซีปะปนอยู่เสมอ และภาษาเข้าใจง่าย ดำเนินเรื่องไว มีตัวหนังสือน้อย กระชับ

แถมยังฉับไว ไม่เน้นบรรยายหรือประโยคยืดยาวให้น่ารำคาญ แล้วภายในรูปเล่มมีภาพประกอบแบบการ์ตูนและคอมมิคแทรกเป็นระยะ ๆ นี้เอง

ความสัมพันธ์กับภาพยนตร์อนิเมะเป็นอย่างไรนั้น และด้วยความสามารถของหนังสือประเภท ไลต์โนเวล ที่โด่งดังในกลุ่มนั้นมีบ้างเรื่องที่สามารถ สร้างกระแสจนกลายเป็น อนิเมะหรือมังงะ เช่นเก็คคัง ดรากอน แมกกาซีน

และ เดอะ สนีคเกอร์ และเด็งเกคิ hp หรือแม้แต่นิตยสารในเครือ มีเดียมิกซ์ เช่น คอมพ์ทีค และ เด็งเกคิ G’s แมกกาซีน โดยเรื่องที่ได้ตีพิมพ์ได้แก่เรื่อง สเลเยอร์ส ฉบับนิยาย

ซึ่งเป็นผลงานของ คันซากะ ฮาจิเมะ ซึ่งเรื่อง สเลเยอส์ นี้เองก็ได้เคยสร้างเป็นอนิเมะหรือมังงะในชื่อเดียวกัน ทางในประเทศญี่ปุ่น ไลต์โนเวลเป็นที่นิยมมาก และสำนักพิมพ์ต่าง ๆ ก็ได้มีการจัดการประกวดไลต์โนเวล เพื่อค้นหาไลต์โนเวลที่เป็นที่น่าสนใจ

ซึ่งถ้าหากเรื่องใดได้รับรางวัลชนะเลิศ ก็จะมีรางวัลสำหรับผู้จัดทำไลต์โนเวลเรื่องนั้นๆ และผลงานของพวกเขายังได้รับการตีพิมพ์จัดจำหน่ายภายหลังการประกวด เช่น รางวัล เด็งเกคิ โนเวล ไพร์ซ

ซึ่งเป็นรางวัลใหญ่ที่สุดซึ่งในแต่ละปีจะมีผู้ร่วมส่งผลงานกันเข้ามามากกว่า 2000 ชิ้น และเป็นแหล่งสร้าง ไลต์โนเวล ให้แก่วงการที่มีชื่อเสียง เพราะอย่างงี้ไลท์โนเวลจึงมีชื่อเสียงอย่างมาก เลยทำให้เรื่องนี้ก็มีชื่อเสียงเหมือนกัน เป็นที่จับตามองว่าจะทำออกมาดีได้แค่ไหน และเป็นที่นาสนใจอย่างมากอีกด้วย เซ้รีวิวของเรารีวิวอนิเมะ ครบทุกแนว ไม่มีการสปอย สามารถติดตามการรีวิวได้เลยที่ สปอยอนิเมะ

Isekai เรื่องงย่อ ด้วยความที่ฉันชื่นชอบผลงานการวาดภาพของเขามาก ฉันเลยอยากจะบอกต่อว่าเขามีผลงานมากมาย ขนาดไหน และอยากพูดถึงประวัติความเป็นมาของเขาด้วย ฉันรู้นะ ว่าคนอยากรู้ประวัติของเขาเหมือนกัน 555

เขาชื่อ ยาสุมิ มัตสึโนะ เกิด พ.ศ. 2508 เขาเป็นนักออกแบบวิดีโอเกมชาวญี่ปุ่น มัตสึโนะรู้จักวิดีโอเกมครั้งแรกในอาร์เคดขณะรอรถไฟ และเล่น Space Invaders

และ Xevious ที่นั่นเป็นครั้งแรก เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโฮเซด้านนโยบายต่างประเทศแต่ลาออก และหลังจากทำงานเป็นนักข่าวเศรษฐกิจได้ระยะหนึ่ง เขาก็เข้าร่วมกับ Quest Corporation

ซึ่งในฐานะพนักงานที่บริษัทวิดีโอเกม Quest ในปี 1989 และต่อมา Square ในปี 1995 Matsuno กลายเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาในเกมแนวสวมบทบาทที่เน้นกลยุทธ์

โดยเฉพาะซีรีส์ Ogre Battle ในปี 1993 และ Final Fantasy Tactics ในปี 1997 นอกจากนี้ ถึง Vagrant Story ในปี 2000 และ Final Fantasy XII ในปี 2006

พอหลังจากการหยุดชะงักของพนักงานที่ออกจากทีมพัฒนาของเขา เขาลาออกจาก Square Enix เนื่องจากอาการป่วยเป็นเวลานาน ในช่วงทำงานอิสระ เขาทำงานเกี่ยวกับเกมสำหรับ Wii ของ Nintendo เช่น MadWorld ในปี 2009 เขาเข้าร่วม Level-5 ในปี 2554

Isekai Nonbiri Nouka เรื่องย่อ ซึ่งเขาได้ช่วยสร้าง Crimson Shroud สำหรับ Nintendo 3DS แล้วในปี 2559 เขาสร้างบริษัทของตัวเองชื่อ Algebra Factory และในช่วงเวลานี้ Square Enix ขอให้สร้างสถานการณ์สำหรับส่วนขยาย Stormblood ในปี 2017

ของ Final Fantasy XIV เขาสร้างการจู่โจมที่เรียกว่า Return to Ivalice ดินแดนแห่ง Ivalice ซึ่งเป็นฉากจากเกม Final Fantasy ก่อนหน้านี้ที่เขาเคยทำงาน ต่อมามัตสึโนะถูกขอให้สร้างสถานการณ์อื่น ซึ่งมีชื่อว่า Save the Queen Blades of Gunnhildr และรวมอยู่ใน Shadowbringers ซึ่งเป็นส่วนเสริมอื่นของเกมนะ

แล้วฉันขอต่อที่อาชีพในวัยเด็กของเขานะ ซึ่งทางมัตสึโนะเติบโตในชนบท ที่ซึ่งเขารู้สึกว่าความบันเทิงเพียงอย่างเดียวคือภาพยนตร์ โทรทัศน์ และหนังสือ งานอดิเรกของเขารวมถึงการทำภาพสามมิติ

แล้วเขาชอบภาพสามมิติสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นพิเศษ ซึ่งเขาเคยทำโดยการค้นคว้าที่ห้องสมุดท้องถิ่น เขาจะรวมองค์ประกอบเรื่องราวเข้ากับผลงานแต่ละชิ้นของเขา

ในการแนะนำวิดีโอเกมของเขาคือการเล่น Space Invaders และ Xevious ที่ร้านค้าขณะรอรถไฟ เขาชอบเกม The Legend of Zelda และ Dragon Quest บนเครื่อง Nintendo Entertainment System และเล่นมากบน Amiga

และ PC รวมถึง Ultima Online เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัย Hosei สำหรับนโยบายต่างประเทศ แต่ลาออกหลังจากสามปี หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ได้งานเป็นนักข่าวเศรษฐกิจแต่พบว่างานนั้นไม่ได้ผล ในปี 1989 มัตสึโนะออกจากงานนักข่าวเพื่อไปทำงานที่ Quest Corporation เป็นอย่างไรบ้างล่ะ กับประวัติส่วนตัวของเขาน่ะ

มาฉันขอพูดถึงเกี่ยวกับเรื่องราวของเรื่องนี้ ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก บ้างนะ ซึ่งเรื่องราวของ Machio Hiraku ชายหนุ่มผู้ทุ่มเทให้กับการทำงานในบริษัท โดยที่เขานั้นทำงานโต้รุ่งหามรุ่งหามค่ำมาตั้งแต่จบใหม่ ๆ ด้วยวัยเพียงแค่ 20 ปีเท่านั้น

และพออายุเข้า 30 ตัวเขาก็ต้องประสบปัญหาสุขภาพอย่างหนักสืบเนื่องมาจากการโหมทำงานอย่างหนัก จึงทำให้ร่างกายของเขาทรุดโทรมจนทำให้เขาต้องนอนรักษาตัวในโรงพยาบาลเรื่อยมา

ในจนกระทั่งอายุเข้า 39 ปี ตัวเขาก็ได้เสียชีวิตลงในที่สุด และในขณะที่วิญญาณออกจากร่างอยู่นั้น ตัวเขาก็ได้พบกับพระเจ้าที่ยื่นข้อเสนอให้เขาเกิดใหม่ยังต่างโลก ซึ่งโลกที่เขากำลังจะไปเกิดใหม่นั้นเป็นโลกแห่งแฟนตาซีที่เต็มไปด้วยดาบ

รีวิวชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก และเวทมนตร์ พร้อมกับมอบพรให้ตามที่เขาต้องการ ไม่ว่าจะเป็นพรที่ทำให้เก่งด้านเวทมนตร์ การปกครอง หรือนักผจญสุดแกร่งก็ได้ตามแต่ที่ใจปรารถนา แต่ทว่า Hiraku ได้เลือกพรที่จะทำให้เขาใช้ชีวิตอย่างสงบด้วยการกลายเป็นเกษตรกรไปเสียอย่างงั้น

ด้วยเหตุนี้เองพระเจ้าจึงมอบบางสิ่งบางอย่างในการทำเกษตรอันทรงพลังให้กับเขา แถมด้วยร่างกายอันแข็งแรงที่จะไม่มีวันเจ็บป่วยอีกต่างหาก และนี่เองคือจุดเริ่มต้นชีวิตใหม่ของเขาที่จะกลายเป็นเกษตรกรผู้ยิ่งใหญ่แห่งต่างโลก ชีวิตอันแสนสงบสุขของเขาได้เริ่มขึ้นแล้ว

เรามาเริ่มกันที่ ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก ตัวละคร เริ่มเลยดีกว่านะ Machio Hiraku เขาชายหนุ่มที่ได้รับพรจากกพระเจ้าให้มาเกิดใหม่ยังต่างโลก เขานั้นเป็นคนที่อัธยาศัยดีเป็นกันเอง และมีความมุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตด้วยการเป็นเกษตรกร

ตามแบบอย่างไอดอลชาวเกษตรที่เขาได้ดูเมื่ออยู่ที่โรงพยาบาล พร้อมกับความฝันที่จะได้มีสุขภาพแข็งแรงและได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขตลอดไป

ตัวละครที่สอง Rurushi Ru เขาเป็นแวมไพร์สาวที่ Hiraku พบเจอระหว่างกำลังทำฟาร์ม เธอเป็นแวมไพร์สาวสุดแข็งแกร่งที่มีพลังเวทย์มหาศาล หลังจากได้ดูดเลือดจาก Hiraku เพื่อฟื้นฟูร่างกายตัวเองแล้ว เธอก็ตัดสินใจที่จะอยู่และสร้างหมู่บ้านร่วมกันกับเขาต่อไปในอนาคต

ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก เรื่องย่อ คนที่สาม Tia เป็นสาวสวยจากเผ่านางฟ้าในตำนาน เธอเป็นทั้งเพื่อนและศัตรูที่เคยต่อสู้กับ Ru อยู่เสมอ และดูเหมือนว่าเธอจะเป็นผู้ที่ทำให้ Ru ได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ครั้งล่าสุด

จนกระทั่งเธอได้ตามสืบจนได้มาพบกับ Ru ที่กำลังอาศัยอยู่กับ Hiraku และด้วยเหตุผลบางอย่างจึงทำให้เธอตัดสินใจอยู่ร่วมกันกับ Hiraku และ Ru ในหมู่บ้านแห่งนี้

ตัวละครที่สี่ Ria เขาเป็นสาวจากเผ่าไฮเอลฟ์ เธอคือหัวหน้าของเผ่าไฮเอลฟ์ผลัดถิ่นที่หมู่บ้านถูกทำลายไปเมื่อ 200 ปีก่อน ส่งผลให้เธอและพวกพ้องต้องระหกระเหินเร่ร่อนอยู่เป็นเวลานาน

จนกระทั่งได้ Tia แนะนำให้มาอยู่หมู่บ้านของ Hiraku เธอและพี่น้องร่วมเผ่าจึงตัดสินใจที่จะมาอยู่ในหมู่บ้านแห่งนี้ พร้อมกับทำตามเจตนารมที่จะเพิ่มจำนวนประชากรของเผ่าพวกเธอให้ได้อีกด้วย

ถ้าใครถามว่าฉันชอบอะไรในเรื่องนี้ Isekai Nonbiri Nouka ตัวละคร อย่างแรก ตอนแรกเข้าใจว่าเป็นชีวิตสโลว์ไลฟ์ พอตอนที่สองเท่านั้นละ นายก็รีบไป จะขอเธอแต่งงานแบบนี้เหรอ

ในส่วนเนื้อเรื่องเป็นสโลว์ไลฟ์แบบเกษตรกรก่อน ก่อนทีจะเปลี่ยนแบบหมู่บ้าน 555 ซึ่งทำให้ดูเนื้อหาเบาๆและสบาย ไม่ต้องเครียดมาก พร้อมตลกขบขันที่มาเรียกเสียงหัวเราะไปด้วย
ส่วนงานภาพ ภาพสวยและดี

ไม่ว่าจะเป็นสีสัน ภาพเคลื่อนไหวที่เนียน และเรียกอารมณ์ผู้ชมในฉากต่างๆทำได้ดี และส่วนฉากที่มีความรุนแรงจะปรับเป็นภาพวาดธรรมดาเพื่อให้เด็กสามารถได้ด้วย

ซึ่งเรื่องนี้เป็นอนิเมะ Isekai Nonbiri Nouka พากย์ไทย เข้าใหม่ประจำฤดูหนาวที่ถูกดัดแปลงมาจากไลท์โนเวล ผลงานจากคุณ Kinosuke Naito ที่บอกเล่าเรื่องราวของชายหนุ่มคนหนึ่งที่ทำงานอย่างหามรุ่งหามค่ำจนร่างกายทรุดโทรมและได้เสียชีวิตลง

หลังจากที่เสียชีวิตแล้ว ตัวเขาก็ได้รับเลือกจากพระเจ้าให้มาใช้ชีวิตใหม่ยังต่างโลก และในโลกใหม่นี้เองที่เขาได้เลือกที่จะใช้ชีวิตอย่างสงบด้วยการเป็นเกษตรกร ทำไร่ ทำสวน เลี้ยงสัตว์ และสร้างหมู้บ้านไปพร้อมกันกับเหล่าผู้คนที่มาอยู่ร่วมกันกับเขา

ซึ่งต้องบอกเลยว่าเนื้อหาของเรื่องนี้จะออกไปแนวใช้ชีวิตสบาย ๆ เรื่อย ๆ แบบสโลว์ไล้ฟ์ พร้อมด้วยความตลกอยู่พอสมควร อีกทั้งบางช่วงยังมีส่วนที่ติดเรทและมีความเป็นฮาเร็มอยู่ด้วยล่ะ

ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก พากย์ไทย แล้วพร้อมด้วยงานภาพจากฝีมือการสร้างของ Zero G อีกหนึ่งสตูดิโอคุณภาพที่ฝากผลงานเอาไว้อย่างมากมาย หลังจากที่ได้ปล่อยตัวอย่างออกมาให้รับชมกัน ถือได้ว่างานภาพนั้นทำออกมาได้อย่างดีเลยทีเดียว

ทั้งจากฉาก แสงสี หน้าตาตัวละคร ซาวด์ดนตรีที่ทำออกมาได้อย่างลงตัว โดยรวมจึงสรุปได้ว่าอนิเมะเรื่องนี้ถือได้ว่าเป็นอีกหนึ่งอนิเมะแนวต่างโลกน้ำดี อีกหนึ่งเรื่องที่น่าดูประจำอนิเมะฤดูหนาวที่กำลังจะถึงนี้

ถ้าหากว่าคุณชื่นชอบอนิเมะแนวต่างโลก ฮาเร็ม สบาย ๆ ตลกด้วยแล้วล่ะก็เรื่องนี้ถือได้ว่าตอบโจทย์พวกคุณได้อย่างแน่นอน รับรองเลยว่าจะสนุกไม่ผิดหวังเลยล่ะ

ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก สปอย และขอพูดถึงในเเง่ร้ายทั้งเรื่องชาติก่อนพระเอกกับเรื่องชาตินี้ที่พระเอกเเกเเค่ขอไปอยู่ห่างไกลผู้คนดันส่งไปป่าเเห่งความตายที่(น่า)จะไม่มีใึครมีชิวิตรอดได้

ในเเง่ดีที่พระเอกขอร่างกายเเข็งเเรงไม่เจ็บป่วยกับเครื่องมือทำเกษตร เเต่สิ่งที่ได้ดูจะโอเวอร์สเปคไปมาก ดูชุ่ย ๆ ไงชอบกล ถ้าพลาดนิดเดียวส่งพระเอกไปลงนรกชัด ๆ

แล้วตัวละครที่จะมีจุดเด่นเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในแต่ละตัวละคร ยกตัวอย่างแค่ มาจิโอะ ฮิราคุ และมาจิโอะ ฮิราคุ จุดเด่น คือ ร่างกายที่จะไม่มีวันป่วย ,เครื่องมือทำเกษตรสารพัดประโยชน์ และนิสัยจิตใจดีและเป็นมิตรต่อทุกคน

และทางเพลงเปิด Flower Ring ร้องโดย Shino Shimoji นักพากย์ตัวละคร รู & Aya Suzaki นักพากย์ตัวละคร เทีย ทั้งสองเป็นนักพากย์ตัวละครในเรื่องนี้ด้วย ทางเพลงปิด Feel the winds ร้องโดย VTuber Hizuki Yui